Skip navigation

Política de privacidad y protección de datos

Ámbito de aplicación

La presente política de privacidad y protección de datos informa a los usuarios sobre el tipo, el alcance y la finalidad de la recogida y uso de datos de carácter personal por el operador responsable, la empresa Herando s.r.o., Nad Primaskou 250 / 10 10 000 Prag 10, infoherandocom, +420 228884177 en la página web (en lo que sigue denominado "sitio").

Datos de acceso / servidor de archivos de registro

El operador (o su proveedor del espacio web) recopilan datos sobre cada acceso a la sitio (son los denominados archivos de registro). Entre los datos de acceso se encuentran:

nombre de la página web visitada, archivo, fecha y hora de la entrada, cantidad de datos transferida, mensaje de acceso correcto, tipo de navegador y versión, sistema operativo del usuario, URL de referencia (página web previa), dirección IP y proveedores consultados.

El operador utiliza los datos del protocolo únicamente para efectuar evaluaciones estadísticas con el fin de mejorar el funcionamiento, la seguridad y la optimización del sitio. El operador se reserva, no obstante, el derecho a revisar los datos del protocolo a posteriori, cuando existan indicios concretos de sospecha fundada de un uso ilegal.

Tratamiento de los datos personales

Los datos personales constituyen información que permite determinar la identidad de la persona, es decir, son datos que permiten un seguimiento hasta la persona. Estos datos son el nombre, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono. Pero también se consideran datos personales las preferencias, aficiones, altas como socio o las páginas web visitadas.

El operador recopila, utiliza y entrega los datos personales únicamente cuando la ley lo permita o el usuario haya otorgado su consentimiento para ello.

Toma de contacto

Cuando el usuario se pone en contacto con el operador (por ejemplo, vía formulario de contacto o por correo electrónico), los datos del usuario son guardados a efectos de tramitación de la consulta y para consultas posteriores.

Comentarios y contribuciones

Cuando los usuarios escriben comentarios en un blog o realizan otras contribuciones, se guardan sus direcciones de IP. Se trata de una medida de seguridad para el operador en caso de que alguien incluya en sus comentarios y contribuciones contenidos ilícitos (injurias, propaganda política prohibida, etc.). En esos casos, el operador mismo puede ser demandado por el comentario o la contribución y estará interesado en conocer la identidad del autor.

Incorporación de servicios y contenidos de terceros

Puede darse el caso de que este sitio incorpore contenidos de terceros como, por ejemplo, vídeos de YouTube, mapas de Google-Maps, RSS-Feeds o gráficos de otras páginas web. Esto presupone siempre que el operador de esos contenidos (en lo que sigue denominado "terceros proveedores") reciban la dirección IP de los usuarios. Pues sin la dirección de IP no pueden enviar los contenidos al navegador del usuario respectivo. Por lo tanto, la dirección de IP es necesaria para poner a disposición esos contenidos. Por nuestra parte, procuramos utilizar contenidos únicamente de proveedores que utilizan la dirección de IP exclusivamente para suministrar los contenidos. No obstante, queda completamente fuera de nuestro alcance que terceros proveedores guarden la dirección de IP, por ejemplo, para fines estadísticos. Siempre que tenemos conocimiento de ello, informamos a los usuarios.

Cookies

Las cookies son pequeños archivos que permiten guardar información específica del equipo (ordenador, smartphone, etc.) con el que el usuario accede a la página. Estas sirven, por un lado, para facilitar el uso de las páginas web a los usuarios y, en consecuencia, constituyen un servicio para los usuarios (p. ej. para guardar los datos de acceso). Por otro lado, sirven para recopilar datos estadísticos del uso de las páginas web, con el fin analizarlos y mejorar con ello la oferta. El usuario puede decidir sobre el uso de las cookies. La mayoría de los navegadores disponen de una opción para limitar o impedir completamente la instalación de las cookies. Se hace constar, no obstante, que sin las cookies el uso del servicio y sobre todo el confort de uso están limitados.

Usted puede gestionar muchas cookies de anuncios online de empresas a través de la página estadounidense http://www.aboutads.info/choices/ o de la página europea http://www.youronlinechoices.com/uk/your-ad-choices/ .

Función de registro

Los datos indicados durante el registro son necesarios para utilizar el sitio. Los usuarios pueden recibir información relevante sobre las ofertas y el registro, como cambios en las ofertas o circunstancias técnicas, por correo electrónico. Los datos recopilados se infieren de la máscara de introducción de datos para el registro. Estos son, entre otros, el nombre, la razón social, la forma jurídica, los datos de contacto, la dirección postal y los datos bancarios.

Google Analytics

Este sitio utiliza Google Analytics, un servicio de análisis web de Google Inc. ("Google"). Google Analytics utiliza las denominadas "cookies", archivos de texto que se guardan en el ordenador del usuario y que permiten analizar el uso que usted hace del sitio web. Los datos generados por la cookie, sobre la utilización del sitio web por parte del usuario, son transferidos y almacenados, por regla general, en un servidor de Google en EE.UU.

Si se ha activado el anonimato del IP en este sitio web, la dirección IP del usuario es acortada previamente por Google dentro de los estados miembros de la Unión Europea o de los estados integrantes del tratado sobre el Espacio Económico Europeo. Solo en algunas excepciones se transfiere la dirección IP completa a un servidor de Google en EE.UU. y se acorta allí. En este sitio web está activado el anonimato del IP. Por encargo del operador de este sitio web, Google utiliza esta información para analizar la utilización del sitio por parte del usuario, elaborar informes sobre las actividades del sitio web y para prestar al operador del sitio otros servicios relacionados con el uso del mismo y de Internet.

La dirección IP transmitida por el navegador en el marco de Google Analytics no es asociada con otros datos de Google. Los usuarios pueden impedir la instalación de las cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador. Este sitio hace constar a los usuarios que, en ese caso, no podrán utilizar plenamente todas las funciones de esta página web. Los usuarios pueden evitar que la información recopilada por las cookies y los datos relacionados con su uso del sitio web (incluida su dirección IP) sean enviados y procesados por Google descargando e instalando el plugin de inhabilitación para su navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es.

Como alternativa al complemento del navegador o en caso de uso en dispositivos móviles, por favor, haga clic en este enlace, para impedir el registro de Google Analytics en esta página web en el futuro. Para ello se almacena una cookie de inhabilitación en su dispositivo. Si borra sus cookies tiene que volver a hacer clic en este enlace.

Piwik

Este sitio utiliza Piwik, un software de código abierto para efectuar análisis estadísticos sobre los accesos de los usuarios. Piwik utiliza las denominadas "cookies", archivos de texto que se guardan en el ordenador del usuario para hacer posible el análisis del uso del sitio web por parte del usuario. La información generada por las cookies acerca del uso de este sitio se transmite y guarda en el servidor del proveedor en Alemania. La dirección de IP es anonimizada de inmediato, después de ser procesada y guardada. Los usuarios pueden impedir la instalación de las cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador. El operador hace constar a los usuarios que, en ese caso, no podrán utilizar plenamente todas las funciones de este sitio.

Uso de plugins sociales de Facebook

Este sitio utiliza plugins sociales ("plugins") de la red de facebook.com, operados por Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlanda ("Facebook"). Estos plugins se reconocen por uno de los logotipos de Facebook ("f" blanca sobre fondo azul, las palabras "Like", "Me gusta" o el símbolo de "pulgar arriba"), o están marcados con el atributo "Plugin social Facebook". La lista y apariencia de los plugins sociales de Facebook puede ser consultada aquí: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Cuando un usuario entra en una página web de este sitio, que contiene uno de esos plugins, su navegador establece una conexión directa con el servidor de Facebook. Facebook transmite el contenido del plugin directamente a su navegador, que lo incorpora a la página web. Por lo tanto, el operador no tiene ninguna influencia sobre el volumen de datos que Facebook recopila con ayuda de ese plugin e informa a los usuarios de acuerdo con la información disponible actualmente:

la integración del plugin permite a Facebook conocer que un usuario ha entrado en la página respectiva del sitio online. Si el usuario está registrado en ese momento en Facebook, este puede asociar la visita a su cuenta de Facebook. Cuando los usuarios interactúan con los plugins, por ejemplo si pulsa el botón de »Me gusta« o escribe un comentario, el navegador transmite la información respectiva directamente a Facebook, donde queda guardada. Aún cuando un usuario no sea miembro de Facebook existe la posibilidad de que Facebook averigüe su dirección IP y la guarde. Según Facebook, en Alemania solo se guarda una dirección IP anónima.

La finalidad y el alcance de la recogida de datos y su posterior procesamiento y utilización de los mismos por parte de Facebook, así como sus derechos y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad pueden ser consultados en la política de privacidad de Facebook: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Si un usuario es miembro de Facebook y no desea que Facebook recopile datos sobre este sitio de Internet o sobre su persona y los asocie con los datos disponibles como miembro de la red, tiene que finalizar la sesión en Facebook antes de entrar al sitio de Internet. En la configuración del perfil de Facebook es posible realizar otros ajustes y desautorizaciones sobre el uso de los datos para fines publicitarios: https://www.facebook.com/settings?tab=ads.

Botón +1 de Google+

Este sitio emplean el botón "+1" de la red social Google Plus, operado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, United States ("Google"). El botón puede ser identificado por el símbolo "+1" sobre fondo blanco o de color.

Cuando un usuario entra en una página de este sitio, que contiene uno de esos botones, su navegador establece una conexión directa con el servidor de Google. Google transmite el contenido del botón "+1" directamente a su navegador, que lo incorpora a la página web. Por lo tanto, el proveedor no tiene ninguna influencia sobre el volumen de datos que Google recopila a través de ese botón. Según Google, si no se pulsa esos botones no se recopila ningún dato personal. Solo se recopilan y procesan tales datos, como la dirección IP, si el usuario es miembro y está registrado en ese momento.

La finalidad y el alcance de la recogida de datos y el posterior procesamiento y utilización de los datos por parte de Google, así como sus derechos y las posibilidades de configuración para proteger su privacidad pueden ser consultados por los usuarios en las políticas de privacidad de Google para la opción "+1": www.google.com/intl/de/+/policy/+1button.html y las preguntas más frecuentes: www.google.com/intl/de/+1/button/.

Google AdSense

Este sitio utiliza Google AdSense, un servicio para integrar anuncios publicitarios de Google Inc. ("Google"). Google AdSense utiliza las denominadas "cookies", archivos de texto que se guardan en el ordenador del usuario y que permiten analizar el uso que se hace del sitio web. Google AdSense utiliza también los denominados web beacons (gráficos invisibles). Los web beacons permiten evaluar datos tales como el tráfico de visitantes en una página de este sitio.

Los datos, generados por las cookies y los web beacons, sobre el uso de este sitio web (incluida la dirección de IP del usuario) y el suministro de formatos publicitarios son transferidos a un servidor de Google en EE.UU. y guardados allí. Google puede hacer entrega de esos datos a sus socios contractuales. Sin embargo, Google no asocia su dirección de IP con otros datos suyos guardados.

Los usuarios pueden impedir la instalación de las cookies mediante la correspondiente configuración de su navegador. El operador hace constar a los usuarios que, en ese caso, no podrán utilizar plenamente todas las funciones de este sitio. Al utilizar esta página web, los usuarios otorgan su consentimiento para el procesamiento de los datos recopilados por Google, de los modos y maneras indicados anteriores, y para los fines especificados también más arriba.

Programa de asociación de Amazon

Herando es un usuario del programa de asociación de Amazon UE. Este programa está pensado para poner a disposición de las páginas web, un medio que permita obtener beneficios a través del pago en concepto de publicidad, por la incorporación de anuncios publicitarios y enlaces [por favor, introduzca aquí el nombre de la página web respectiva (Amazon.co.uk / Local.Amazon.co.uk / Amazon.de / de.BuyVIP.com / Amazon.fr / Amazon.it / it.BuyVIP.com / Amazon.es / es. BuyVIP.com )]. Amazon utiliza cookies para poder determinar la procedencia de los pedidos. Amazon puede reconocer que usted ha hecho un clic sobre el enlace de un socio en esta página web. Puede obtener más información sobre el uso de los datos por parte de Amazon consulte la política de privacidad y protección de datos de la compañía: www.amazon.de/gp/help/customer/display.html/ref=footer_privacy

Revocación, cambios, autorizaciones y actualizaciones

El usuario tiene derecho a conocer gratuitamente los datos personales guardados sobre su persona cuando lo solicite. Asimismo, el usuario tiene derecho a corregir los errores en los datos y a bloquear y borrar sus datos personales siempre que no exista deber legal de retención que lo impida.